• Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam (The Japan Foundation) phối hợp với Đại sứ quán Nhật Bản
    tại Việt Nam trân trọng giới thiệu triển lãm ảnh “Tohoku qua ống kính nhiếp ảnh gia Nhật Bản” từ ngày 30/10
    đến ngày 13/11/2015 tại Bảo tàng Mỹ Thuật Việt Nam, 66 Nguyễn Thái Học, Hà Nội.
    Ngày 11 tháng 3 năm 2011, một trận động đất kinh hoàng rung chuyển cả Nhật Bản và tàn phá vùng đất
    Tohoku. Truyền thông trên toàn thế giới đã nhanh chóng truyền đi những hình ảnh, những đoạn phim khiến ai
    trong chúng ta cũng không thể nào quên thảm họa này, và chúng ta cũng sẽ không quên được nỗ lực vực dậy
    của con người nơi đây như là một cách họ đền đáp những tấm lòng, những sẻ chia và những sự hỗ trợ của nhân
    dân trên toàn thế giới dành cho vùng đất này. Triển lãm ảnh lần này không phải để gợi lại ký ức về những thiệt
    hại hoặc quá trình hồi phục của vùng đất Tohoku, thay vào đó, là những hình ảnh giới thiệu vẻ đẹp thiên nhiên
    và đời sống văn hóa tinh thần của người dân nơi đây.
    Được giám sát bởi giám tuyển Kotaro Iizawa, triển lãm ảnh “Tohoku qua ống kính nhiếp ảnh gia Nhật Bản”
    được tổ chức lần đầu tiên 1 năm sau động đất, tập hợp những tác phẩm nhiếp ảnh về Tohoku do 9 cá nhân và
    1 nhóm nhiếp ảnh gia đã sáng tác. Hai nhiếp ảnh gia Teisuke Chiba và Ichiro Kojima ghi lại hình ảnh của
    Tohoku vào thập niên 1950 và thập niên 1960. Hideo Haga, Masatoshi Naito và Masaru Tatsuki đều ghi lại hình
    ảnh những lễ hội và phong tục thờ cúng trong dân gian của vùng đất này. Với Hiroshi Oshima và Naoya
    Hatakeyama, sự gắn kết của ký ức tuổi thơ và phong cảnh quê nhà chính là nguồn cảm hứng trong những tác
    phẩm của họ. Meiki Rin lại chú trọng đến vẻ đẹp thiên nhiên nơi đây. Còn Nao Tsuda lại tìm kiếm nguồn cội
    của tinh thần Nhật Bản. Riêng nhóm tác giả do Toru Ito đứng đầu lại giới thiệu bộ sưu tập có tên gọi là “Sendai
    Collection”, bao gồm những bức ảnh chụp tại những địa điểm ở Sendai thuộc tỉnh Miyagi.
    Văn hóa Jomon, nền văn hóa cổ xưa nhất trong văn hóa truyền thống Nhật Bản, đang ngày càng bị mai một,
    thế nhưng, tại Tohoku, di sản của nền văn hóa Jomon vẫn tồn tại trong từng hơi thở cuộc sống của vùng đất
    Triển lãm lần này mang đến những hình ảnh tươi đẹp của vùng Tohoku để giúp người xem có một cái nhìn về
    bản ngã của con người Nhật Bản và nghĩ về tương lai của Tohoku.
    Những tác phẩm nhiếp ảnh trong triển lãm lần này giới thiệu sự phong phú và đa dạng của thiên nhiên và đời
    sống tinh thần của con người ở vùng Tohoku. Chúng tôi cũng hy vọng rằng, với sự lột tả tài tình của nghệ thuật
    nhiếp ảnh, bạn bè quốc tế sẽ nhớ đến cái tên Tohoku với thiên nhiên tươi đẹp và bề dày văn hóa truyền thống.

    Triển lãm vào cửa tự do.

    ■ Thông tin triển lãm


    Tổ chức: Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
    Hỗ trợ: Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam
    Giám tuyển: Korato Iizawa

    Thời gian triển lãm


    Hà Nội

    Khai mạc: 9:30 – Thứ Sáu, 30.10.2015
    Thời gian triển lãm: Thứ Sáu, 30.10 – Thứ Sáu 13.11.2015
    [Giờ mở cửa] 8:30 – 16:45, bao gồm cả thứ Bảy, Chủ Nhật]
    Địa điểm: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam
    66 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội

    ■ Một số tác phẩm tiêu biểu


    Lưu ý:

    Quý cơ quan báo chí vui lòng liên hệ với chúng tôi để có ảnh chất lượng tốt hơn phục vụ cho việc đăng tin

    69_Masaru_Tatsuki 14_Ichiro_Kojima 26_Hideo_Haga 44_Masatoshi_Naito
     MASARU TATSUKI
    Con nai bị bắn chết
    (Kamaishi, Iwate, Tháng 11/2009)
     ICHIRO KOJIMA
    Ở gần Inagaki
    (Thành phố Tsugaru, 1960)
     HIDEO HAGA
    Vũ điệu Trường thọ tại đền Motsuji
    (Hiraizumi, Tỉnh Iwate, 1979)
     MASATOSHI NAITO
    Mặt tượng phật Osawabutsu
    Namiwake fudomyouo,
    Acala naatha (Dainichibo, vùng
    Dewa Sanzan, 1981-82)
    01_Teisuke_Chiba 90_Nao_Tsuda 111_Naoya_Hatakeyama
    TEISUKE CHIBA
    Xua đàn chim sẻ, Kitsunezka,
    Làng Taiyu(1943)
    NAO TSUDA
    Tảng đá đứng ở Kamoaosa, Tỉnh Akita
    FIELD NOTES (Những nơi ở Jomon/
    Oga Peninsula/ Yonomori, 2011)
    NAOYA HATAKEYAMA
    Kesengawa, 2003/08/23(2003)
    59_Meiki_Lin 45_Hiroshi_Oshima ??????????
    MEIKI LIN
    Sương mù ở hồ Tadami (2011)
    HIROSHI OSHIMA
    Chụp ở khu phố Ohzama
    (Thành phố của vân may, 1979)
    SENDAI COLLECTION
    Phối cảnh
    (Sendai Collection Vol1, 2000-2003)

    Thông cáo báo chí

    Tiếng Việt

    Tiếng Anh

    ■ Mọi thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:

    Ms. Nhã (ext 115)/Mr. Kawai (ext 109)
    Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam
    27 Quang Trung, Hoàn Kiếm, Hà Nội       TEL 04-3944-7419    jpf.org.vn

     

     


    Lượt xem: 886
Thảo Luận


Chưa có nhận xét nào.

Lịch hoạt động
  • [Giờ văn phòng] 08:30 – 12:00 / 13:30 – 17:30
  • [Giờ thư viện]     09:30 – 12:00 / 13:00 – 18:00
  • [Giờ triển lãm]    09:30 – 18:00
Sự kiện đã diễn ra

Đăng ký nhận thông tin

Chúng tôi sẽ gửi thông tin về các chương trình của chúng tôi theo email này của bạn